Sabela Cal

Translation, Adaptation and Linguistic Services English > Spanish (Spain)

Do you think something is missing from your Spanish translations?

Charles Eames said it best: The details are not details. They make the product. And yet so many translations are like signs with missing letters: sometimes sad, sometimes unfortunate.

Feel free to browse around the site or GET IN TOUCH to let me show you how a carefully crafted translation can help you.



I use the latest technology to ensure consistency and streamline work, including:

• Translation Memory software*
• Terminology software
• Linguistic QA Tools

 *Please note that the use of translation memory systems has nothing to do with machine translation.